L'utilisation des réseaux, des systèmes, des ordinateurs et des bases de données de l'Agence des douanes et du revenu du Canada est contrôlée par les employés de la Technologie de l'information, et un registre de vérification peut être établi et examiné par l'Agence. Quiconque a recours à cette technologie à l'ADRC consent implicitement à faire l'objet d'un tel contrôle. Toute utilisation non autorisée par des employés ou par toute personne peut entraîner des mesures disciplinaires ou aussi des poursuites criminelles.

The use of Canada Customs and Revenue Agency networks, systems, computers and/or databases is subject to monitoring by Information Technology personnel, and an audit log may be implemented and reviewed by the Agency. Anyone using this information technology at CCRA implicitly consents to such monitoring. Any unauthorized use by employees or any other person may result in disciplinary action and/or criminal prosecution.